{:ba}
Dana 10.10.2018. godine je u Istočnom Sarajevu upriličen sastanak predsjednika Sindikata Državne agencije za istrage i zaštitu Ilić Danijela sa predsjednicom Sindikata Uprave za indirektno oporezivanje Mrnjavac Anom. Sastanku je trebao prisustvovati i Krvavac Dragan, predsjednik Saveza sindikata policijskih organa u Bosni i Hercegovini i predsjednik Sindikata Granične policije Bosne i Hercegovine, međutim isti je bio spriječen zbog ranije preuzetih obaveza.
Tema sastanka je bila unapređenje odnosa ova dva Sindikata u borbi za bolja prava uposlenih u pomenute dvije Agencije za primjenu zakona. Tokom sastanka dogovorena je metodologija i način dalje saradnje te potvrđena spremnost saradnje sa Sindikatom Uprave za indirektno oporezivanje kroz Savez sindikata policijskih organa, o čemu je u proteklom periodu već bilo govora.
Ovom prilikom razmijenjen je nacrt sporazuma o zajedničkoj saradnji Saveza sindikata policijskih organa u Bosni i Hercegovini sa Sindikatom Uprave za indirektno oporezivanje te načelno postignut dogovor da se isti zvanično potpiše krajem mjeseca novembra na međunarodnoj konferenciji policijskih sindikata koju će organizovati Sindikat Državne agencije za istrage i zaštitu.
Na kraju sastanka izražena je obostrana spremnost i zaključeno da, obzirom na prirodu posla, postoji veliki broj otvorenih pitanja koja bi zajedničkim aktivnostima prema poslodavcu mogli rješavati kako bi se popravio materijalno-pravni status uposlenih.
{:}{:hr}
Dana 10.10.2018. godine je u Istočnom Sarajevu upriličen sastanak predsjednika Sindikata Državne agencije za istrage i zaštitu Ilić Danijela sa predsjednicom Sindikata Uprave za indirektno oporezivanje Mrnjavac Anom. Sastanku je trebao prisustvovati i Krvavac Dragan, predsjednik Saveza sindikata policijskih organa u Bosni i Hercegovini i predsjednik Sindikata Granične policije Bosne i Hercegovine, međutim isti je bio spriječen zbog ranije preuzetih obaveza.
Tema sastanka je bila unapređenje odnosa ova dva Sindikata u borbi za bolja prava uposlenih u pomenute dvije Agencije za primjenu zakona. Tokom sastanka dogovorena je metodologija i način dalje saradnje te potvrđena spremnost saradnje sa Sindikatom Uprave za indirektno oporezivanje kroz Savez sindikata policijskih organa, o čemu je u proteklom periodu već bilo govora.
Ovom prilikom razmijenjen je nacrt sporazuma o zajedničkoj saradnji Saveza sindikata policijskih organa u Bosni i Hercegovini sa Sindikatom Uprave za indirektno oporezivanje te načelno postignut dogovor da se isti zvanično potpiše krajem mjeseca novembra na međunarodnoj konferenciji policijskih sindikata koju će organizovati Sindikat Državne agencije za istrage i zaštitu.
Na kraju sastanka izražena je obostrana spremnost i zaključeno da, obzirom na prirodu posla, postoji veliki broj otvorenih pitanja koja bi zajedničkim aktivnostima prema poslodavcu mogli rješavati kako bi se popravio materijalno-pravni status uposlenih.
{:}{:sr}
Дана 10.10.2018. године је у Источном Сарајеву уприличен састанак предсједника Синдиката Државне агенције за истраге и заштиту Илић Данијела са предсједницом Синдиката Управе за индиректно опорезивање Мрњавац Аном. Састанку је требао присуствовати и Крвавац Драган, предсједник Савеза синдиката полицијских органа у Босни и Херцеговини и предсједник Синдиката Граничне полиције Босне и Херцеговине, међутим исти је био спријечен због раније преузетих обавеза.
Тема састанка је била унапређење односа ова два Синдиката у борби за боља права упослених у поменуте двије Агенције за примјену закона. Током састанка договорена је методологија и начин даље сарадње те потврђена спремност сарадње са Синдикатом Управе за индиректно опорезивање кроз Савез синдиката полицијских органа, о чему је у протеклом периоду већ било говора.
Овом приликом размијењен је нацрт споразума о заједничкој сарадњи Савеза синдиката полицијских органа у Босни и Херцеговини са Синдикатом Управе за индиректно опорезивање те начелно постигнут договор да се исти званично потпише крајем мјесеца новембра на међународној конференцији полицијских синдиката коју ће организовати Синдикат Државне агенције за истраге и заштиту.
На крају састанка изражена је обострана спремност и закључено да, обзиром на природу посла, постоји велики број отворених питања која би заједничким активностима према послодавцу могли рјешавати како би се поправио материјално-правни статус упослених.
{:}